Tuesday, March 15, 2005
Bennett correction
It's all over the net. But it still must, in fairness, be said.
Phillip Bennett of the Washington Post did not come across to be anywhere near as stupid as the interview transcript provided by the Chinese People's Daily made out the other day.
The transcript provided by Bennett to Hugh Hewitt is nothing like the one I went ballistic about.
The differences appear not to be mere oversights of translation. At many key junctures the entire meaning of what Bennett appears to be saying has been changed.
Phillip Bennett of the Washington Post did not come across to be anywhere near as stupid as the interview transcript provided by the Chinese People's Daily made out the other day.
The transcript provided by Bennett to Hugh Hewitt is nothing like the one I went ballistic about.
The differences appear not to be mere oversights of translation. At many key junctures the entire meaning of what Bennett appears to be saying has been changed.